<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr">

  <head>

    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" />

    <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />

    <meta name="GENERATOR" content="Quadralay WebWorks AutoMap 2003 for FrameMaker 8.0.1.1343" />

    <meta name="TEMPLATEBASE" content="CCC_Online_Help_v1.0" />

    <meta name="LASTUPDATED" content="09/29/04 14:50:47" />

    <title>Rglages de l'cran</title>

    <link rel="StyleSheet" href="document.css" type="text/css" />

    <link rel="StyleSheet" href="catalog.css" type="text/css" />

<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2" src="wwhdata/common/context.js"></script>

  <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2" src="wwhdata/common/towwhdir.js"></script>

  <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2" src="wwhdata/common/wwhpagef.js"></script>



  <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">

   <!--

    // Set reference to top level help frame

    //

    var  WWHFrame = WWHGetWWHFrame("");

   // -->

  </script>



    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2" src="scripts/expand.js"></script>

  </head>





  <body onLoad="WWHUpdate();" onUnload="WWHUnload();" onKeyDown="WWHHandleKeyDown((document.all||document.getElementById||document.layers)?event:null);" onKeyPress="WWHHandleKeyPress((document.all||document.getElementById||document.layers)?event:null);" onKeyUp="WWHHandleKeyUp((document.all||document.getElementById||document.layers)?event:null);">





<a name="wp998290"> </a><h2 class="pHeading2">

Rglages de l'cran

</h2>

<a name="wp999538"> </a><p class="pBody">

Utilisez Rglages de l'cran pour dfinir les attributs, tels que la rsolution et les vitesses de rafrachissement maximales, de la TV connecte ou pour redimensionner et positionner la sortie qui apparat sur la TV.

</p>

<a name="wp999549"> </a><h4 class="pHeading4">

Que souhaitez-vous faire?

</h4>

<a name="wp999758"> </a><p class="pDropDownClosed">

<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorOpen("exwp999758", false);</script>Trouver la rsolution et les vitesses de rafrachissement maximales pour ma TV<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorClose("exwp999758", false);</script>

</p>

<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVOpen("exwp999758", false);</script>

<div class="pSmartList1"><ol type="1" class="pSmartList1">

<a name="wp999761"> </a><div class="pSmartList1"><li>Dveloppez le menu Proprits de la TV dans l'affichage avanc du Catalyst&reg; Control Panel.</li></div>

<a name="wp999763"> </a><div class="pSmartList1"><li>Slectionnez Rglages de l'cran.</li></div>

<a name="wp999764"> </a><div class="pSmartList1"><li>La zone Attributs affiche le format du signal, s'il est connu, la rsolution maximale et la vitesse de rafrachissement maximale pris en charge par votre TV.</li></div>

</ol></div>

<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVClose();</script>

<a name="wp999726"> </a><p class="pDropDownClosed">

<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorOpen("exwp999726", false);</script>Activer le mode vido<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorClose("exwp999726", false);</script>

</p>

<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVOpen("exwp999726", false);</script>

<div class="pSmartList1"><ol type="1" class="pSmartList1">

<a name="wp999729"> </a><div class="pSmartList1"><li>Dveloppez le menu Proprits de la TV dans l'affichage avanc du Catalyst&reg; Control Panel.</li></div>

<a name="wp999731"> </a><div class="pSmartList1"><li>Slectionnez Rglages de l'cran.</li></div>

<a name="wp999732"> </a><div class="pSmartList1"><li>Cochez l'option Mode vido.</li></div>

</ol></div>

<a name="wp999733"> </a><p class="pIndented1">

Remarque:	Le mode vido est uniquement pris en charge dans des modes  rsolution infrieure spcifiques tels que 720x480x16 et 640x480x32.

</p>

<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVClose();</script>

<a name="wp999736"> </a><p class="pDropDownClosed">

<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorOpen("exwp999736", false);</script>Activer le surbalayage<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorClose("exwp999736", false);</script>

</p>

<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVOpen("exwp999736", false);</script>

<a name="wp999737"> </a><p class="pBody">

Le surbalayage largit l'affichage jusqu'aux bords extrieurs de l'cran de tlvision en supprimant la bordure noire sur le bord de l'cran.

</p>

<div class="pSmartList1"><ol type="1" class="pSmartList1">

<a name="wp999740"> </a><div class="pSmartList1"><li>Dveloppez le menu Proprits de la TV dans l'affichage avanc du Catalyst&reg; Control Panel.</li></div>

<a name="wp999742"> </a><div class="pSmartList1"><li>Slectionnez Rglages de l'cran.</li></div>

<a name="wp999743"> </a><div class="pSmartList1"><li>Cochez l'option <span style="font-weight: bold">Activer le surbalayage</span>.</li></div>

</ol></div>

<a name="wp999744"> </a><p class="pIndented1">

Remarque:	Lorsque le surbalayage est activ, la fonction Position et taille de l'cran est dsactive.

</p>

<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVClose();</script>

<a name="wp999610"> </a><p class="pDropDownClosed">

<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorOpen("exwp999610", false);</script>Ajuster la position et la taille de l'cran<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorClose("exwp999610", false);</script>

</p>

<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVOpen("exwp999610", false);</script>

<div class="pSmartList1"><ol type="1" class="pSmartList1">

<a name="wp999613"> </a><div class="pSmartList1"><li>Dveloppez le menu Proprits de la TV dans l'affichage avanc du Catalyst&reg; Control Panel.</li></div>

<a name="wp999615"> </a><div class="pSmartList1"><li>Slectionnez Rglages de l'cran.</li></div>

<a name="wp999616"> </a><div class="pSmartList1"><li>Cliquez sur un des quatre boutons regroups sur la gauche de la zone Position et taille de l'cran.</li></div>

</ol></div>

<a name="wp999626"> </a><p class="pBody">

Ajuster la taille de l'cran

</p>

<div class="pSmartList1"><ol type="1" class="pSmartList1">

<a name="wp999629"> </a><div class="pSmartList1"><li>Dveloppez le menu Proprits de la TV dans l'affichage avanc du Catalyst&reg; Control Panel.</li></div>

<a name="wp999631"> </a><div class="pSmartList1"><li>Slectionnez Rglages de l'cran.</li></div>

<a name="wp999632"> </a><div class="pSmartList1"><li>Cliquez sur un des quatre boutons regroups sur la droite de la zone Position et taille de l'cran.</li></div>

</ol></div>

<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVClose();</script>

<a name="wp999642"> </a><p class="pDropDownClosed">

<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorOpen("exwp999642", false);</script>Appliquer vos rglages<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorClose("exwp999642", false);</script>

</p>

<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVOpen("exwp999642", false);</script>

<div class="pSmartList1"><ol type="1" class="pSmartList1">

<a name="wp999646"> </a><div class="pSmartList1"><li>Cliquez sur Appliquer pour enregistrer vos modifications et laisser Catalyst&reg; Control Center ouvert.</li></div>

<a name="wp999650"> </a><div class="pSmartList1"><li>Cliquez sur Termin pour enregistrer vos modifications et quitter Catalyst&reg; Control Center.</li></div>

</ol></div>

<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVClose();</script>

<a name="wp999654"> </a><p class="pDropDownClosed">

<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorOpen("exwp999654", false);</script>Restaurer les paramtres par dfaut<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorClose("exwp999654", false);</script>

</p>

<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVOpen("exwp999654", false);</script>

<div class="pSmartList1"><ol type="1" class="pSmartList1">

<a name="wp999655"> </a><div class="pSmartList1"><li>Positionnez la souris dans le coin infrieur droit de la fentre.</li></div>

<a name="wp999656"> </a><div class="pSmartList1"><li>Cliquez sur le bouton Paramtres par dfaut.</li></div>

</ol></div>

<a name="wp999657"> </a><p class="pIndented1">

Remarque:	Le bouton Paramtres par dfaut restaure uniquement les paramtres par dfaut de l'affichage en cours. Les paramtres dfinis auparavant ne sont pas altrs et sont enregistrs lorsque vous cliquez sur Termin.

</p>

<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVClose();</script>

<a name="wp999661"> </a><p class="pDropDownClosed">

<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorOpen("exwp999661", false);</script>Annuler vos rglages<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorClose("exwp999661", false);</script>

</p>

<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVOpen("exwp999661", false);</script>

<div class="pSmartList1"><ul class="pSmartList1">

<a name="wp999662"> </a><div class="pSmartList1"><li>Cliquez sur Annuler pour ignorer toutes les modifications non enregistres et restaurer les rglages actifs au moment de la dernire ouverture de Catalyst&reg; Control Center ou la dernire fois que l'option <span style="font-weight: bold">Appliquer</span> a t utilise. La fonction Annuler ne ferme pas Catalyst&reg; Control Center.</li></div>

</ul></div>

<a name="wp999669"> </a><p class="pBody">

L'option Annuler s'applique  toutes les fonctions d'un aspect, et pas seulement  la fonction ouverte dans l'affichage actuel.

</p>



<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVClose();</script>





  <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">

   <!--

    // Clear related topics

    //

    WWHClearRelatedTopics();



   // -->

  </script>





<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">

   <!--

    document.write(WWHRelatedTopicsDivTag() + WWHPopupDivTag() + WWHALinksDivTag());

   // -->

  </script>



  </body>

</html>


