<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">

<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="de" lang="de">
  <head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" />
    <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
    <meta name="TEMPLATEBASE" content="CCC_Online_Help_v1.0" />
    <title>CrossFire&#8482;</title>
    <link rel="StyleSheet" href="document.css" type="text/css" />
    <link rel="StyleSheet" href="catalog.css" type="text/css" />
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2" src="wwhdata/common/context.js"></script>
  <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2" src="wwhdata/common/towwhdir.js"></script>
  <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2" src="wwhdata/common/wwhpagef.js"></script>

  <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">
   <!--
    // Set reference to top level help frame
    //
    var  WWHFrame = WWHGetWWHFrame("");
   // -->
  </script>

    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2" src="scripts/expand.js"></script>
  </head>


  <body onLoad="WWHUpdate();" onUnload="WWHUnload();" onKeyDown="WWHHandleKeyDown((document.all||document.getElementById||document.layers)?event:null);" onKeyPress="WWHHandleKeyPress((document.all||document.getElementById||document.layers)?event:null);" onKeyUp="WWHHandleKeyUp((document.all||document.getElementById||document.layers)?event:null);">


<h2 class="pHeading1">
CrossFire&#8482;
</h2>

<p class="pBody">
Verwenden Sie CrossFire&#8482;, um die Strke und Leistungsfhigkeit zweier oder mehrerer Visual Processing Units zum Ansteuern eines einzelnen Displays zu bndeln. Dank der PCI Express-Technologie lsst sich die VPU-Leistung bei 3D-Grafikanwendungen verdoppeln.
</p>

<p class="pBody">
Das Element CrossFire&#8482; erfordert Folgendes:
</p>
<div class="pSmartList1"><ul class="pSmartList1">

<div class="pSmartList1"><li>Ein Motherboard mit zwei PCI Express X16-Slots.</li></div>

<div class="pSmartList1"><li>Eine CrossFire&#8482; Edition-Grafikkarte.</li></div>

<div class="pSmartList1"><li>Die Radeon CrossFire&#8482; Edition kann mit einer herkmmlichen Radeon-basierten Grafikkarte gekoppelt werden.</li></div>

<div class="pSmartList1"><li>Ein mit der CrossFire&#8482;Edition-Grafikkarte geliefertes Verbindungskabel, ber das die zwei Karten an einen einzelnen Monitor angeschlossen werden, falls erforderlich. (Weitere Informationen finden Sie im Handbuch Erste Schritte zur CrossFire&#8482; Edition.)</li></div>
</ul></div>

<p class="pBody">
Wenn CrossFire&#8482; aktiviert ist, kann jeweils <span style="font-style: italic">einer</span> der folgenden vier Anzeigemodi eingesetzt werden:
</p>
<div class="pSmartList1"><ul class="pSmartList1">

<div class="pSmartList1"><li>SuperTiling: ein grafisches Lastenausgleichsschema, bei dem CrossFire&#8482; 32x32 Pixel groe Quadrate in einem feinkrnigen Schachbrettmuster abwechselnd wiedergibt. Diese Konfiguration gewhrleistet eine hhere Bildqualitt, da jede Karte jeweils die Hlfte der komplexen 3D-Objekte in den Pixelquadraten verarbeitet.</li></div>

<div class="pSmartList1"><li>Scissor-Modus: ein grafisches Lastenausgleichsschema, bei dem zwei Grafikkarten eingesetzt werden, um jeweils eine Hlfte der Bildanzeige zu rendern. Eine Grafikkarte ist fr die obere Bildschirmhlfte zustndig, die andere fr die untere Hlfte.</li></div>

<div class="pSmartList1"><li>Alternate Frame Rendering: ein grafisches Lastenausgleichsschema, bei dem zwei Grafikkarten eingesetzt werden, um die Einzelbilder (Frames) der Anzeige abwechselnd zu rendern. Diese Konfiguration gewhrleistet eine hhere Detailtreue bei 3D-Objekten, da jede Karte nur halb so viele Frames darstellen muss.</li></div>

<div class="pSmartList1"><li>Super Anti-Aliasing: Ein Leistungsmerkmal, das zur Steigerung der Bildqualitt die Ergebnisse des Vollbild-Anti-Aliasing von zwei Grafikkarten in einer CrossFire&#8482;-Konfiguration kombiniert. Die zwei Grafikkarten verarbeiten jeweils unterschiedliche Anti-Aliasing-Muster in einem Frame. </li></div>
</ul></div>

<p class="pBody">
Catalyst A.I. whlt automatisch den bevorzugten Rendering-Modus fr die jeweiligen Zielanwendungen aus und sollte deshalb aktiviert werden. Fr Anwendungen, die in Catalyst A.I. nicht identifiziert werden knnen, werden die Standard-Rendering-Modi von CrossFire&#8482; verwendet. Das Gleiche gilt, wenn Catalyst A.I. deaktiviert ist. 
</p>

<p class="pBody">
Je nach Anwendung wird standardmig entweder SuperTiling oder der Scissor-Modus verwendet. Alternate Frame Rendering ist fr Anwendungen gedacht, die in Catalyst A.I. identifiziert werden (falls aktiviert). Super Anti-Aliasing wird ber Catalyst Control Center aktiviert.
</p>

<p class="pBody">
Weitere Informationen finden Sie auf der CrossFire&#8482;-Webseite unter:
</p>

<p class="pBody">
<a href="http://ati.com/crossfire" target="_window">ati.com/crossfire</a>
</p>

<h4 class="pHeading5">
Was mchten Sie tun?
</h4>

<p class="pDropDownClosed">
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorOpen("exwp1010974", false);</script>CrossFire&#8482; aktivieren<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorClose("exwp1010974", false);</script>
</p>
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVOpen("exwp1010974", false);</script>
<div class="pSmartList1"><ol type="1" class="pSmartList1">

<div class="pSmartList1"><li>Klicken Sie in der Erweiterten Ansicht im Bereich mit der Baumansicht auf <span style="font-weight: bold">CrossFire&#8482;</span>.</li></div>

<div class="pSmartList1"><li>Klicken Sie auf <span style="font-weight: bold">CrossFire&#8482; aktivieren</span>.</li></div>
</ol></div>

<p class="pBody">
Bei Aktivierung von CrossFire&#8482; werden alle Anzeigegerte bis auf das von CrossFire&#8482; verwendete deaktiviert.
</p>

<p class="pIndented1">
Hinweis:	Die Qualitt des CrossFire&#8482; Antialiasing kann im Catalyst Control Center im Element 3D-Einstellungen angepasst werden.
</p>
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVClose();</script>

<p class="pDropDownClosed">
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorOpen("exwp1010924", false);</script>Auf 3D-Bilder angewendete Ebene des Anti-Aliasing einstellen<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorClose("exwp1010924", false);</script>
</p>
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVOpen("exwp1010924", false);</script>
<div class="pSmartList1"><ol type="1" class="pSmartList1">

<div class="pSmartList1"><li>Erweitern Sie im Bereich mit der Baumansicht den Knoten <b class="cBold">3D</b>.</li></div>

<div class="pSmartList1"><li>Klicken Sie auf <b class="cBold">Adaptives Anti-Aliasing</b>.</li></div>

<div class="pSmartList1"><li>Stellen Sie den <b class="cBold">Adaptives Anti-Aliasing</b>-Schieberegler auf den gewnschten Wert ein.</li></div>
</ol></div>
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVClose();</script>

<p class="pDropDownClosed">
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorOpen("exwp1011044", false);</script>Catalyst A.I.-Einstellungen ndern<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorClose("exwp1011044", false);</script>
</p>
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVOpen("exwp1011044", false);</script>
<div class="pSmartList1"><ol type="1" class="pSmartList1">

<div class="pSmartList1"><li>Erweitern Sie im Bereich mit der Baumansicht den Knoten <span style="font-weight: bold">3D</span>.</li></div>

<div class="pSmartList1"><li>Klicken Sie auf <b class="cBold">Catalyst</b> A.I.</li></div>

<div class="pSmartList1"><li>Entfernen Sie gegebenenfalls das Hkchen bei <span style="font-weight: bold">Catalyst</span> A.I. deaktivieren<b class="cBold"></b>.</li></div>

<div class="pSmartList1"><li>Ziehen Sie den Schieberegler auf den gewnschten Wert.</li></div>
</ol></div>

<p class="pIndented1">
Hinweis:	Catalyst A.I.-Einstellungen ndern wird nicht in der 3D-Vorschau angezeigt.
</p>
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVClose();</script>

<p class="pDropDownClosed">
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorOpen("exwp1010883", false);</script>Einstellungen aktivieren<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorClose("exwp1010883", false);</script>
</p>
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVOpen("exwp1010883", false);</script>
<div class="pSmartList1"><ol type="1" class="pSmartList1">

<div class="pSmartList1"><li>Klicken Sie auf <b class="cBold">bernehmen</b><b class="cBold"></b>, um die nderungen zu speichern, ohne Catalyst Control Center zu schlieen.</li></div>

<div class="pSmartList1"><li>Klicken Sie auf <b class="cBold">OK</b>, um die nderungen zu speichern und Catalyst Control Center zu schlieen.</li></div>
</ol></div>
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVClose();</script>

<p class="pDropDownClosed">
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorOpen("exwp1010894", false);</script>Einstellungen verwerfen<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorClose("exwp1010894", false);</script>
</p>
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVOpen("exwp1010894", false);</script>
<div class="pSmartList1"><ul class="pSmartList1">

<div class="pSmartList1"><li>Klicken Sie auf <span style="font-weight: bold">Verwerfen</span>, damit noch nicht gespeicherte nderungen ignoriert und die Einstellungen wiederhergestellt werden, die beim ffnen von Catalyst Control Center bzw. beim letzten Klicken auf <span style="font-weight: bold">bernehmen</span> galten. Verwerfen schliet Catalyst Control Center nicht.</li></div>
</ul></div>

<p class="pBody">
<b class="cBold">Verwerfen</b><b class="cBold"></b> wirkt sich auf alle Funktionen eines Elements aus, nicht nur auf die Funktion in der aktuellen Ansicht.
</p>
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVClose();</script>

<p class="pDropDownClosed">
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorOpen("exwp1010954", false);</script>Motherboard BIOS-Einstellungen ndern<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorClose("exwp1010954", false);</script>
</p>
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVOpen("exwp1010954", false);</script>

<p class="pBody">
Manche Motherboards sind mit einer System-BIOS-Option zum Umschalten zwischen Single oder Dual PCIe&#8482;-Slot-Untersttzung ausgestattet. Standardmig ist meist Single Slot-Untersttzung eingestellt.
</p>

<p class="pBody">
Nhere Informationen, wie Sie die Dual PCIe&#8482; Slot-Untersttzung aktivieren knnen, finden Sie im Motherboard-Benutzerhandbuch.
</p>

<p class="pBody">
Weitere Informationen finden Sie auf der CrossFire&#8482;-Webseite unter:
</p>

<p class="pBody">
<a href="http://ati.com/crossfire" target="_window">ati.com/crossfire</a>
</p>
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVClose();</script>

<p class="pDropDownClosed">
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorOpen("exwp1011070", false);</script>CrossFire&#8482;-Grafikkartenverbindungen<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorClose("exwp1011070", false);</script>
</p>
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVOpen("exwp1011070", false);</script>

<p class="pBody">
Damit CrossFire&#8482; einwandfrei funktionieren kann, muss das Verbindungskabel richtig an die Master- und Slave-Grafikkarten angeschlossen sein.
</p>
<div class="pSmartList1"><ol type="1" class="pSmartList1">

<div class="pSmartList1"><li>Stecken Sie den DMS-59&#8482;/VHDCI-Stecker des Verbindungskabels in die DMS-59&#8482;-Buchse an der Master-Karte.</li></div>

<div class="pSmartList1"><li>Stecken Sie den DVI-I-Stecker des Verbindungskabels in die DVI-I-Buchse an der Slave-Karte.</li></div>

<div class="pSmartList1"><li>Schlieen Sie den verbleibenden DVI-I-Stecker des Verbindungskabels an den Monitor an.</li></div>
</ol></div>

<p class="pIndented1">
Hinweis:	Beachten Sie bitte, dass bei Grafikkarten mit zwei DVI-I-Anschlssen nur ein DVI-I-Anschluss auf der Slave-Karte das fr CrossFire&#8482; erforderliche Transition Minimized Differential Signaling (TMDS) untersttzt. Wenn CrossFire&#8482; nicht in Catalyst Control Center erscheint oder nicht verfgbar ist, probieren Sie es mit dem zweiten DVI-I-Anschluss auf der Slave-Karte.
</p>

<p class="pBody">
Weitere Informationen finden Sie auf der CrossFire&#8482;-Webseite unter:
</p>

<p class="pBody">
<a href="http://ati.com/crossfire" target="_window">ati.com/crossfire</a>
</p>
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVClose();</script>

<p class="pDropDownClosed">
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorOpen("exwp1010625", false);</script>Grafikkarten mit unterschiedlichem Speichervolumen<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorClose("exwp1010625", false);</script>
</p>
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVOpen("exwp1010625", false);</script>

<p class="pBody">
CrossFire&#8482; ermglicht es, Grafikkarten mit unterschiedlicher Speichergre zu verwenden. (der Computer muss jedoch neu gestartet werden). CrossFire&#8482; gleicht die Speichergre der Karte mit der hchsten Speicherkapazitt an die Grafikkarte mit der geringsten Speicherkapazitt an.
</p>

<p class="pBody">
Wenn Sie bei der Fehlermeldung, die auf eine Nichtbereinstimmung des Speichers hinweist, auf <span style="font-weight: bold">OK</span> klicken, wird der Computer neu gestartet.
</p>

<p class="pIndented1">
Hinweis:	Wenn Sie CrossFire&#8482; deaktivieren, haben Sie die Mglichkeit, den Computer neu zu starten, um die ursprngliche Gre des Grafikspeichers wiederherzustellen oder die reduzierte Speichergre weiter zu verwenden.
</p>

<p class="pBody">
Weitere Informationen finden Sie auf der CrossFire&#8482;-Webseite unter:
</p>

<p class="pBody">
<a href="http://ati.com/crossfire" target="_window">ati.com/crossfire</a>
</p>
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVClose();</script>

<p class="pDropDownClosed">
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorOpen("exwp1010747", false);</script>Tausch der Kartenpositionen empfohlen<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorClose("exwp1010747", false);</script>
</p>
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVOpen("exwp1010747", false);</script>

<p class="pBody">
Diese Nachricht, die besagt, dass die Grafikkartenpositionen getauscht werden sollten, wird angezeigt, wenn die Master-Grafikkarte nicht in den primren PCIe&#8482;-Slot gesteckt wurde. Auch wenn CrossFire&#8482; aktiviert werden kann, lsst sich die Leistung durch Tausch der Grafikkartenpositionen verbessern.
</p>

<p class="pBody">
Schauen Sie im Motherboard-Benutzerhandbuch nach, welcher der primre PCIe&#8482;-Slot ist.
</p>

<p class="pBody">
Weitere Informationen finden Sie auf der CrossFire&#8482;-Webseite unter:
</p>

<p class="pBody">
<a href="http://ati.com/crossfire" target="_window">ati.com/crossfire</a>
</p>
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVClose();</script>

<p class="pDropDownClosed">
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorOpen("exwp1010505", false);</script>3D-Client ist aktiv<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorClose("exwp1010505", false);</script>
</p>
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVOpen("exwp1010505", false);</script>

<p class="pBody">
Sie knnen CrossFire&#8482; nicht starten, wenn eine 3D-Anwendung, ein Spiel oder ein Video (z. B. eine DVD) ausgefhrt wird. 
</p>

<p class="pBody">
Schlieen Sie alle offenen 3D-Anwendungen, Spiele und Filmwiedergabe-Anwendungen, und aktivieren Sie dann CrossFire&#8482;.
</p>

<p class="pBody">
Weitere Informationen finden Sie auf der CrossFire&#8482;-Webseite unter:
</p>

<p class="pBody">
<a href="http://ati.com/crossfire" target="_window">ati.com/crossfire</a>
</p>
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVClose();</script>

<p class="pDropDownClosed">
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorOpen("exwp1011019", false);</script>CrossFire&#8482; ist derzeit nicht verfgbar<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorClose("exwp1011019", false);</script>
</p>
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVOpen("exwp1011019", false);</script>

<p class="pBody">
Dieser Fehler tritt auf, wenn CrossFire&#8482; die Grafikhardware nicht erkennt oder ein Problem mit der Software besteht.
</p>
<div class="pSmartList1"><ul class="pSmartList1">

<div class="pSmartList1"><li>berprfen Sie, ob die Grafikkarte richtig installiert wurde.</li></div>

<div class="pSmartList1"><li>berprfen Sie, ob das Verbindungskabel richtig angeschlossen wurde.</li></div>

<div class="pSmartList1"><li>Schlieen Sie alle offenen 3D-Anwendungen.</li></div>

<div class="pSmartList1"><li>Installieren Sie CATALYST&#8482; Control Center neu. Nhere Informationen ber das Installieren der Software finden Sie in dem Handbuch zur Grafikkarte.</li></div>
</ul></div>

<p class="pBody">
Weitere Informationen finden Sie auf der CrossFire&#8482;-Webseite unter:
</p>

<p class="pBody">
<a href="http://ati.com/crossfire" target="_window">ati.com/crossfire</a>
</p>
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVClose();</script>

<p class="pDropDownClosed">
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorOpen("exwp1010725", false);</script>CrossFire&#8482; deaktivieren<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorClose("exwp1010725", false);</script>
</p>
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVOpen("exwp1010725", false);</script>

<p class="pBody">
Wenn CrossFire&#8482; deaktiviert ist, mssen Sie die Grafikeinstellungen wiederherstellen. Es wird empfohlen, ein Profil zu erstellen, das alle Einstellungen enthlt. 
</p>

<p class="pBody">
Weitere Informationen finden Sie auf der CrossFire&#8482;-Webseite unter:
</p>

<p class="pBody">
<a href="http://ati.com/crossfire" target="_window">ati.com/crossfire</a>
</p>
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVClose();</script>

<p class="pDropDownClosed">
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorOpen("exwp1011105", false);</script>Profil erstellen<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteAnchorClose("exwp1011105", false);</script>
</p>
<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVOpen("exwp1011105", false);</script>

<p class="pBody">
Ein Profil kann fr jeden Bestandteil von Catalyst Control Center erstellt werden.
</p>
<div class="pSmartList1"><ol type="1" class="pSmartList1">

<div class="pSmartList1"><li>Nehmen Sie die gewnschten nderungen aller fr das Profil relevanten Elemente mithilfe der Schieberegler und Schaltflchen vor.</li></div>

<div class="pSmartList1"><li>ffnen Sie den <span style="font-weight: bold">Profil-Manager</span>.</li></div>

<div class="pSmartList1"><li>Geben Sie einen Namen fr das Profil unter <span style="font-weight: bold">Erstellen oder Bearbeiten eines Profils</span> ein.</li></div>

<div class="pSmartList1"><li>Geben Sie eine Beschreibung des Profils ein.</li></div>

<div class="pSmartList1"><li>Whlen Sie Optionen fr Bestandteile, Aktivierung und Anwendungen, die fr das Profil gelten sollen.</li></div>

<div class="pSmartList1"><li>Klicken Sie auf <span style="font-weight: bold">Speichern</span>.</li></div>
</ol></div>

<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">WebWorks_WriteDIVClose();</script>


  <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">
   <!--
    // Clear related topics
    //
    WWHClearRelatedTopics();

   // -->
  </script>


<script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">
   <!--
    document.write(WWHRelatedTopicsDivTag() + WWHPopupDivTag() + WWHALinksDivTag());
   // -->
  </script>

<hr>
<p class="pBody">
Copyright  2005, ATI Technologies Inc. Alle Rechte vorbehalten.<br />&#160;
</p>

  </body>
</html>

