************************************************************
************************************************************
Tämä asiakirja kuvaa toimet, joilla Intel(R) Rapid 
-varastoteknologia voidaan poistaa manuaalisesti ja 
määrittää järjestelmä uudelleen käyttämään omaa käyttö-
järjestelmäohjainta tallennuslaitteiden ohjainten 
hallintaan.

Jos aiot tehdä nämä toimet, tulosta ensin tämä tiedosto 
viitteeksi. Selvitä sitten SATA-ohjaimen tila Osan 1 
ohjeiden avulla. Tee sen jälkeen Osassa 1 selvitetyn tilan 
mukaan joko Osan 2A tai 2B vaiheet.

VAROITUS: Järjestelmän uudelleenmäärittäminen voi johtaa 
tietojen menetykseen millä tahansa järjestelmän käytössä 
parhaillaan olevilla RAID-levyillä. Intel Rapid 
-varastoteknologian poistaminen käynnistyslevyltä tai 
käynnistettävältä RAID-levyltä voi ehkä edellyttää käyttö-
järjestelmän uudelleenasennusta. Voit säilyttää tietojen 
koskemattomuuden varmuuskopioimalla kaikki tiedot, ennen 
kuin jatkat. 

************************************************************
* Osa 1: Järjestelmän tilan selvittäminen
************************************************************

Tämän ohjelman poistovaiheet riippuvat siitä, toimiiko 
järjestelmä RAID- vai AHCI-tilassa.

Voit selvittää järjestelmän tilan tarkistamalla SATA 
-ohjaimen kuvauksen Laitehallinnasta tekemällä seuraavat 
toimet:

1.  Valitse Käynnistä-valikosta Ohjauspaneeli.

Microsoft Windows* XP:ssä:

2.  Napauta kaksi kertaa Järjestelmä-sovelmaa perinteisessä 
    näkymässä.

3.  Valitse Laitteisto-välilehti. 

4.  Valitse Laitehallinta.

5.  Etsi Laitehallinnasta merkintä, jonka nimi on SCSI- ja 
    RAID-ohjaimet. Jos merkintä löytyy, laajenna se ja etsi 
    jotakin seuraavista ohjaimista. Jos merkintää ei löydy, 
    siirry vaiheeseen 6.

Microsoft Windows Vista* tai uudempi:

2.  Napauta kaksi kertaa Järjestelmä-sovelmaa perinteisessä 
    näkymässä (tai pientä tai suurta kuvakenäkymää Vindows 
    7*:ssä).

3.  Valitse Laitehallinta vasemmassa ruudussa.

4.  Etsi Laitehallinnasta merkintä, jonka nimi on Storage 
    Controllers. Jos merkintä löytyy, laajenna se ja etsi 
    jotakin seuraavista ohjaimista. Jos merkintää ei löydy, 
    siirry vaiheeseen 6:
	
    - 'Intel(R) ICH7R/DH SATA RAID Controller'
      Jos edellä mainittu ohjain löytyy, järjestelmä on 
      ICH7R/DH-järjestelmä, joka on RAID-tilassa.
      Siirry osaan 2A alla.

    - 'Intel(R) ICH7MDH SATA RAID Controller'
      Jos edellä mainittu ohjain löytyy, järjestelmä on 
      ICH7MDH-järjestelmä, joka on RAID-tilassa.
      Siirry osaan 2A alla.

    - 'Intel(R) Desktop/Workstation/Server Express
      Chipset SATA RAID -ohjain'
      Jos edellä mainittu ohjain löytyy, järjestelmä on 
      Desktop/Workstation/Server Express Chipset 
      -järjestelmä, joka on RAID-tilassa. 
      Siirry osaan 2A alla.

    - 'Intel(R) Mobile Express Chipset SATA RAID -ohjain'
      Jos edellä mainittu ohjain löytyy, järjestelmä on 
      Mobile Express Chipset -järjestelmä, joka on RAID
      -tilassa.
      Siirry osaan 2A alla.

    - Jos mitään edellä mainituista ohjaimista ei näy, 
      järjestelmä ei toimi RAID-tilassa. Siirry 
      vaiheeseen 6 alla.

6.  Etsi Laitehallinta-ikkunasta merkintä, jonka nimi on 
    IDE ATA/ATAPI -ohjaimet. Jos merkintä löytyy, laajenna 
    se ja etsi jotakin seuraavista ohjaimista:

   - 'Intel(R) ICH7R/DH SATA AHCI Controller'
      Jos edellä mainittu ohjain löytyy, järjestelmä on 
      ICH7R/DH-järjestelmä, joka on AHCI-tilassa. 
      Siirry osaan 2B alla.
    
   - 'Intel(R) ICH7M/MDH SATA AHCI Controller'
      Jos edellä mainittu ohjain löytyy, järjestelmä on 
      ICH7M/MDH-järjestelmä, joka on AHCI-tilassa.
      Siirry osaan 2B alla.

    - 'Intel(R) ICH10R SATA AHCI Controller'
      Jos edellä mainittu ohjain löytyy, järjestelmä on 
      ICH10R-järjestelmä, joka on AHCI-tilassa. 
      Siirry osaan 2B alla.

    - 'Intel(R) ICH9M-E/M SATA AHCI Controller'
      Jos edellä mainittu ohjain löytyy, järjestelmä on 
      ICH9M-E/M-järjestelmä, joka on AHCI-tilassa. 
      Siirry osaan 2B alla.

    - 'Intel(R) ICH10D/DO SATA AHCI Controller'
      Jos edellä mainittu ohjain löytyy, järjestelmä on 
      ICH10D/DO-järjestelmä, joka on AHCI-tilassa. 
      Siirry osaan 2B alla.

    - 'Intel(R) 5 Series 4 Port SATA AHCI Controller'
      Jos edellä mainittu ohjain löytyy, järjestelmä on 
      5 Series 4 Port -järjestelmä, joka on AHCI-tilassa. 
      Siirry osaan 2B alla.

    - 'Intel(R) 5 Series 6 Port SATA AHCI Controller'
      Jos edellä mainittu ohjain löytyy, järjestelmä on 
      5 Series 6 Port -järjestelmä, joka on AHCI-tilassa. 
      Siirry osaan 2B alla.

    - 'Intel(R) 5 Series/3400 Series SATA AHCI Controller'
      Jos edellä mainittu ohjain löytyy, järjestelmä on 
      5 Series/3400 Series -järjestelmä, joka on AHCI
      -tilassa. 
      Siirry osaan 2B alla.

    - 'Intel(R) Desktop/Workstation/Server Express
      Chipset SATA AHCI -ohjain'
      Jos edellä mainittu ohjain löytyy, järjestelmä on 
      Desktop/Workstation/Server Express Chipset 
      -järjestelmä, joka on AHCI-tilassa. 
      Siirry osaan 2B alla.

    - 'Intel(R) Mobile Express Chipset SATA AHCI -ohjain'
      Jos edellä mainittu ohjain löytyy, järjestelmä on 
      Mobile Express Chipset -järjestelmä, joka on AHCI-
      tilassa.
      Siirry osaan 2B alla.

    - 'Intel(R) 7 Series/C216 Chipset Family SATA AHCI 
      Controller'
      Jos edellä mainittu ohjain löytyy, järjestelmä on 
      7 Series/C216 Chipset Family -järjestelmä, joka on 
      AHCI-tilassa. 
      Siirry osaan 2B alla.

    - 'Intel(R) 7 Series Chipset Family SATA AHCI 
      Controller'
      Jos edellä mainittu ohjain löytyy, järjestelmä on 
      7 Series Chipset Family -järjestelmä, joka on AHCI
      -tilassa. 
      Siirry osaan 2B alla.

    - Jos mitään edellä mainituista ohjaimista ei näy, 
      järjestelmä ei ole AHCI-tilassa. Intel Rapid 
      -varastoteknologia ei tue muita tiloja. 
      Siirry vaiheeseen 7 alla.

7.  Järjestelmä ei vaikuta toimivan RAID- tai AHCI-tilassa.
    Jos järjestelmä mielestäsi toimii RAID- tai AHCI-
    tilassa, etkä näe mitään edellä luetelluista 
    ohjaimista, pyydä tukea järjestelmän valmistajalta tai 
    ostopaikasta. Et voi siirtyä Osaan 2, ennen kuin 
    järjestelmän tila on selvitetty.



************************************************************
* Osa 2A: Järjestelmä RAID-tilassa
************************************************************

Tämän jakson vaiheet voidaan tehdä vain järjestelmässä, 
joka on RAID-tilassa. Älä jatka näitä toimia, ellet ole 
tehnyt loppuun Osan 1 vaiheita ja selvittänyt järjestelmän 
todellisen tilan. Lue alla olevat varoitukset, ennen kuin 
jatkat.

VAROITUKSET:
a. Jos RAID 0 -asema poistetaan, kaikki kyseisen aseman 
   tiedot poistetaan pysyvästi. Varmuuskopioi kaikki 
   kriittiset tiedot, ennen kuin jatkat. 

b. Jos käyttöjärjestelmätiedostot ovat RAID-ohjaimeen 
   kytketyllä levyllä tai -asemassa, nämä tiedostot 
   poistetaan ja käyttöjärjestelmä on asennettava 
   uudelleen.


1.  Varmista, että olet lukenut ja ymmärtänyt edellä 
    olevat varoitukset.

2.  Käynnistä tietokone uudelleen.

3.  Tarkkaile, näetkö käynnistyksen aikana näytön, jonka 
    otsikko on Intel(R) Rapid -varastoteknologia - Option 
    ROM. Jos näin tapahtuu, siirry vaiheeseen 4 alla. Jos 
    näyttöä ei näy, ohita vaihe 4 ja siirry vaiheeseen 5 
    alla.

4.  Tee seuraavat toimet, jos option ROM on asennettu:

    4a. Siirry option ROM -kokoonpano -ohjelmaan 
        painamalla Ctrl + I -näppäin-yhdistelmää 
        järjestelmän käynnistyksen aikana.
    4b. Valitse asennusohjelmassa valikon vaihtoehto 2,
        jotta saat esiin 'Delete RAID Volume' -valikon 
        (Poista RAID-asema).
    4c. Valitse poistettava asema ylä- tai 
        ala-nuolinäppäimillä.
    4d. Poista valittu asema painamalla Delete-näppäintä ja 
        vahvista poisto painamalla Y-näppäintä. Voit 
        poistaa kaikki asemat toistamalla tämän vaiheen 
        tarpeen mukaan. 
    4e. Sulje asennusohjelma.
    4f. Siirry järjestelmän BIOS Setup -apuohjelmaan 
        (tehdään tavallisesti painamalla F2- tai Delete
        -näppäintä heti, kun järjestelmän käynnistyminen 
        alkaa).
    4g. Muuta Serial ATA -ohjaimen IDE-kokoonpanon arvo 
        'RAID' arvoksi 'IDE'.
    4h. Tallenna muutokset ja sulje järjestelmän BIOS Setup 
        -apuohjelma.

5.  Tee seuraavat toimet, jos option ROMia ei ole asennettu:

    5a. Siirry järjestelmän BIOS Setup -apuohjelmaan 
        (tehdään tavallisesti painamalla 'F2'- tai 'Delete'
        -näppäintä heti, kun järjestelmän käynnistyminen 
        alkaa).
    5b. Muuta Serial ATA -ohjaimen IDE-kokoonpanon arvo 
        'RAID' arvoksi 'IDE'.
    5c. Tallenna muutokset ja sulje järjestelmän BIOS Setup 
        -apuohjelma.

6.  Käynnistä tietokone uudelleen.



************************************************************
* Osa 2B: Järjestelmä AHCI-tilassa
************************************************************

Tämän jakson vaiheet voidaan tehdä vain järjestelmässä, 
joka on AHCI-tilassa. Älä jatka näitä toimia, ellet ole 
tehnyt loppuun Osan 1 vaiheita ja selvittänyt järjestelmän 
todellista tilaa. On suositeltavaa, että varmuuskopioit 
kaikki tärkeät tiedot, ennen kuin jatkat. 

1.  Käynnistä tietokone uudelleen.

2.  Siirry järjestelmän BIOS Setup -apuohjelmaan (tehdään 
    tavallisesti painamalla 'F2'- tai 'Delete'-näppäintä 
    heti, kun järjestelmän käynnistyminen alkaa). 

3.  Muuta Serial ATA -ohjaimen IDE-kokoonpanon arvo 'AHCI' 
    arvoksi 'IDE'.

4.  Tallenna muutokset ja sulje järjestelmän BIOS Setup 
    -apuohjelma.

5.  Käynnistä tietokone uudelleen. Käyttöjärjestelmän 
    pitäisi käynnistyä niin kuin aikaisemminkin.


Huomautus: Jos näiden muutosten teossa järjestelmän BIOSiin 
ilmenee vaikeuksia, pyydä tukea emolevyn valmistajalta tai 
ostopaikasta.

************************************************************
* VASTUUVAPAUTUSLAUSEKE
************************************************************

TÄMÄN ASIAKIRJAN TIEDOT ANNETAAN LIITTYEN INTEL-TUOTTEISIIN.
TÄMÄN ASIAKIRJAN NOJALLA EI MYÖNNETÄ MITÄÄN KÄYTTÖOIKEUTTA, 
ILMAISTUA TAI OLETETTUA, ESTOPPEL-PERIAATTEEN MUKAISESTI 
TAI MUUTEN, MIHINKÄÄN IMMATERIAALIOIKEUKSIIN. ELLEI 
TÄLLAISTEN TUOTTEIDEN MYYNTIÄ KOSKEVISSA INTELIN ANTAMISSA 
EHDOISSA MUUTA MAINITA, INTEL KIISTÄÄ KAIKKI VASTUUT ja 
INTEL KIISTÄÄ MITKÄ TAHANSA ILMAISTUT TAI OLETETUT TAKUUT 
LIITTYEN INTEL-TUOTTEIDEN MYYNTIIN JA/TAI KÄYTTÖÖN, MUKAAN 
LUKIEN VASTUUT TAI TAKUUT, JOTKA LIITTYVÄT SOPIVUUTEEN 
TIETTYYN TARKOITUKSEEN TAI KAUPANKÄYNNIN KOHTEEKSI TAI 
MINKÄ TAHANSA PATENTIN, TEKIJÄNOIKEUDEN TAI MUUN 
IMMATERIAALIOIKEUDEN LOUKKAAMISEEN.

ELLEI INTELIN KANSSA SOLMITUN KIRJALLISEN SOPIMUKSEN 
NOJALLA MUUTA OLE SOVITTU, INTEL-TUOTTEITA EI OLE 
SUUNNITELTU EIKÄ TARKOITETTU MIHINKÄÄN ERITYISEEN 
KÄYTTÖKOHTEESEEN, JOSSA INTEL-TUOTTEEN VIKAANTUMINEN VOISI 
AIHEUTTAA VAKAVAN VAMMAUTUMISEN VAARAN TAI HENGENVAARAN.

Intel voi muuttaa teknisiä tietoja ja tuotekuvauksia 
milloin tahansa ilman erillistä ilmoitusta. Suunnittelijat 
eivät saa luottaa merkinnällä "varattu" tai "määrittämättä" 
merkittyjen minkään ominaisuuksien tai ohjeiden 
puuttumiseen tai ominaisuuksiin. Intel varaa tällaiset 
tulevaisuudessa tapahtuvaan määrittämiseen eikä ole missään 
tapauksessa vastuussa ristiriidoista tai 
yhteensopimattomuuksista, jotka voivat aiheutua niiden 
muuttamisesta tulevaisuudessa. Tämän asiakirjan tietoja 
voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta. Näitä tietoja 
ei saa käyttää lopullisen suunnittelun perustana.

Tässä asiakirjassa kuvatuissa tuotteissa voi esiintyä 
suunnitteluvikoja tai painovirheitä, minkä takia tuote voi 
poiketa sen julkaistuista tiedoista. Tällä hetkellä 
tunnettujen virheiden luettelo toimitetaan pyydettäessä.

Hanki uusimmat tekniset tiedot paikallisesta Intel-
myyntipisteestä tai -jälleenmyyjältä ennen tuotetilauksen 
tekemistä.

Kopioita asiakirjoista, joilla on tilausnumero ja joihin 
viitataan tässä asiakirjassa, sekä muuta Intel-
kirjallisuutta voi tilata soittamalla puhelinnumeroon 
1-800-548-4725 tai osoitteesta: 
http://www.intel.com/#/en_us_01 

Intel(R) on Intel Corporationin tavaramerkki 
Yhdysvalloissa ja muissa maissa.

* Muut nimet ja brandit voivat olla muiden omaisuutta.


Copyright (c) 2001-2011, Intel Corporation. Kaikki oikeudet 
pidätetään.